Twój wybór

Koszyk (0)

Koszyk jest pusty

Dodaj aktywacje, pakiety lub subskrypcję.

← Wróć do strony głównej

Dokument prawny

Polityka prywatności

Wersja dokumentu: 10.07.2026
Obowiązuje od: 10.07.2026

1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzane są dane osobowe osób korzystających z serwisu PowerShift Activations, dostępnego pod adresem https://gabrielaszostak.pl/, w szczególności osób, które:

  1. zakładają konto użytkownika,
  2. kupują aktywacje głosowe, pakiety lub subskrypcję (w tym „Edycję 77”),
  3. zapisują się na listę oczekujących lub newsletter,
  4. korzystają z formularza kontaktowego,
  5. korzystają z bezpłatnych materiałów udostępnianych na stronie.

Administratorem danych osobowych jest:

Gabriela Szostak (osoba fizyczna prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą)
Adres: ul. Bolesława Orlińskiego 8b/50, 31-878 Kraków
NIP: 6852254875
REGON: 52442091400000
E-mail: szostak.gabriela@gmail.com

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych możesz skontaktować się pod adresem: szostak.gabriela@gmail.com.

2. Jakie dane przetwarzamy

W związku z korzystaniem z serwisu możemy przetwarzać następujące dane:

  1. imię, adres e-mail i hasło (zaszyfrowane) podane podczas zakładania konta,
  2. dane niezbędne do realizacji zamówienia i wystawienia dokumentu sprzedaży (imię, nazwisko, adres, opcjonalnie NIP w przypadku zakupu na firmę),
  3. historia zakupów i subskrypcji, w tym wybrany plan, cena zablokowana na koncie, daty rozliczeń,
  4. dane techniczne dotyczące płatności (identyfikator transakcji w systemie Przelewy24, metoda płatności), nie przechowujemy pełnych danych karty płatniczej,
  5. informacje o udzielonych zgodach (treść, data, godzina),
  6. dane techniczne dotyczące korzystania z serwisu (adres IP w postaci zaszyfrowanego skrótu, informacje o przeglądarce, systemie, dacie i czasie wizyty),
  7. informacje o ustawieniach cookies i podobnych technologii,
  8. dane dotyczące korzystania z aktywacji (np. informacja o odsłuchaniu nagrania, jeżeli taka funkcja jest zaimplementowana i użytkownik wyraził zgodę na analitykę),
  9. treść wiadomości przesłanych za pośrednictwem formularza kontaktowego.

Serwis nie służy do zbierania danych o stanie zdrowia, diagnozach, leczeniu, terapii ani innych szczególnych kategorii danych osobowych.

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych

Dane osobowe przetwarzamy w następujących celach:

3.1. Zawarcie i wykonanie umowy (zakup, subskrypcja, konto)

Dane przetwarzamy w celu założenia i utrzymywania konta użytkownika, zawarcia i wykonania umowy sprzedaży aktywacji, pakietów lub subskrypcji, w tym udostępnienia zakupionych materiałów w Twojej bibliotece, obsługi płatności recurring oraz świadczenia usług drogą elektroniczną.

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO - niezbędność przetwarzania do wykonania umowy lub podjęcia działań na Twoje żądanie przed jej zawarciem.

3.2. Realizacja płatności (Przelewy24)

Płatności obsługiwane są za pośrednictwem operatora PayPro S.A. (Przelewy24), ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań, NIP: 7792369887, KRS: 0000347935. W ramach obsługi płatności przekazujemy do Przelewy24 dane niezbędne do zainicjowania transakcji (adres e-mail, kwota, opis zamówienia, identyfikator sesji), a otrzymujemy z powrotem identyfikator transakcji i informację o metodzie płatności.

W przypadku subskrypcji recurring Przelewy24 przechowują token służący do automatycznego pobierania kolejnych opłat cyklicznych - nie mamy dostępu do danych karty płatniczej.

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz nasz prawnie uzasadniony interes w postaci bezpiecznej obsługi płatności (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

3.3. Wystawianie dokumentów sprzedaży i obowiązki podatkowe

Twoje dane rozliczeniowe (imię i nazwisko lub nazwa firmy, adres, opcjonalnie NIP) przetwarzamy w celu wystawienia faktury/paragonu oraz przechowywania dokumentów księgowych zgodnie z obowiązującymi przepisami podatkowymi.

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO - obowiązek prawny wynikający z przepisów o rachunkowości i podatkach.

3.4. Kontakt techniczny i organizacyjny

Możemy skontaktować się z Tobą w sprawach związanych z Twoim zamówieniem, subskrypcją, płatnością, dostępem do biblioteki aktywacji, reklamacją lub problemem technicznym.

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz w zakresie obsługi ewentualnych roszczeń - art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

3.5. Wysyłka informacji marketingowych (newsletter)

Jeżeli wyrazisz osobną zgodę, możemy przesyłać na podany adres e-mail informacje marketingowe i handlowe dotyczące PowerShift Activations, w tym o nowych aktywacjach, pakietach, premierach, promocjach i kodach rabatowych.

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO - Twoja zgoda. Wysyłka wiadomości drogą elektroniczną odbywa się na podstawie odrębnej zgody na otrzymywanie komunikacji marketingowej na wskazany adres e-mail.

Zgodę możesz wycofać w każdej chwili. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem działań podjętych przed jej wycofaniem.

3.6. Obsługa zgód i wykazanie zgodności z przepisami

Przetwarzamy informacje o udzielonych zgodach, ich treści, dacie, godzinie i źródle, aby móc wykazać, że zgody zostały udzielone prawidłowo.

Podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

3.7. Zapewnienie bezpieczeństwa

Możemy przetwarzać dane techniczne (adres IP, urządzenie, aktywność w serwisie) w celu zapewnienia bezpieczeństwa, wykrywania nadużyć, diagnozowania błędów i ochrony infrastruktury.

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

3.8. Ustalenie, dochodzenie i obrona roszczeń

Twoje dane mogą być przetwarzane w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami związanymi z zawartą umową lub świadczonymi usługami.

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Czy podanie danych jest obowiązkowe

Podanie danych rejestracyjnych (imię, adres e-mail, hasło) jest dobrowolne, ale niezbędne do założenia konta i dokonania zakupów.

Podanie danych rozliczeniowych (imię i nazwisko, adres, opcjonalnie NIP) jest dobrowolne, ale niezbędne do wystawienia dokumentu sprzedaży.

Wyrażenie zgody marketingowej jest w pełni dobrowolne i nie wpływa na możliwość zakupu ani korzystania z serwisu.

5. Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji wskazanych celów:

  1. dostawca hostingu i infrastruktury serwerowej: OVH SAS (Francja / EOG),
  2. operator płatności: PayPro S.A. (Przelewy24), ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań,
  3. dostawca systemu wysyłki wiadomości transakcyjnych i marketingowych: Brevo (Sendinblue SAS) - w zakresie wysyłki potwierdzeń, powiadomień i newslettera,
  4. dostawca poczty elektronicznej: Google (Gmail) - w zakresie komunikacji e-mailowej z administratorem,
  5. biuro księgowe / doradca podatkowy - w zakresie obsługi księgowej,
  6. osoby lub podmioty świadczące usługi techniczne, prawne lub doradcze,
  7. uprawnione organy publiczne, jeżeli taki obowiązek wynika z przepisów prawa.

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Dane są przekazywane wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji celów określonych w Polityce.

6. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Co do zasady dane osobowe nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy. Jeżeli w związku z korzystaniem z narzędzi zewnętrznych (np. Google) dojdzie do transferu danych do państw trzecich, transfer odbywa się na podstawie odpowiednich zabezpieczeń przewidzianych w RODO (decyzje stwierdzające odpowiedni poziom ochrony, standardowe klauzule umowne).

7. Jak długo przechowujemy dane

Dane osobowe przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celów:

  1. dane konta użytkownika i historia zakupów - przez okres posiadania konta oraz przez okres przedawnienia potencjalnych roszczeń (co do zasady 6 lat),
  2. dokumenty sprzedaży (faktury, paragony) - przez okres wymagany przepisami podatkowymi (co do zasady 5 lat od końca roku podatkowego, w którym powstał obowiązek podatkowy),
  3. dane przetwarzane na potrzeby marketingu e-mailowego - do momentu wycofania zgody lub zakończenia działań marketingowych, nie dłużej niż 3 lata od ostatniej aktywności,
  4. informacje o udzielonych zgodach - przez okres niezbędny do wykazania zgodności z prawem, nie dłużej niż przez okres przedawnienia potencjalnych roszczeń,
  5. dane techniczne i dane dotyczące bezpieczeństwa - przez okres niezbędny do zapewnienia bezpieczeństwa serwisu.

8. Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługują Ci następujące prawa:

  1. prawo dostępu do danych,
  2. prawo do sprostowania danych,
  3. prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”),
  4. prawo do ograniczenia przetwarzania,
  5. prawo do przenoszenia danych,
  6. prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych,
  7. prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie, jeżeli dane są przetwarzane na podstawie zgody,
  8. prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Aby skorzystać z praw, skontaktuj się z nami pod adresem: szostak.gabriela@gmail.com.

9. Cookies i podobne technologie

Serwis korzysta z plików cookies oraz podobnych technologii (localStorage, sessionStorage). Cookies niezbędne do działania serwisu (m.in. przechowywanie sesji logowania, tokenów autentykacji) są używane bez konieczności wyrażania zgody.

W przypadku wdrożenia w przyszłości analityki lub narzędzi marketingowych Polityka zostanie zaktualizowana, a uruchomienie takich cookies nastąpi dopiero po wyrażeniu przez Ciebie odrębnej zgody.

10. Dane dzieci

Serwis i aktywacje głosowe są kierowane do osób pełnoletnich. Nie zbieramy świadomie danych osobowych osób poniżej 18. roku życia. Jeżeli okaże się, że dane zostały przekazane bez wymaganej zgody przedstawiciela ustawowego, podejmiemy działania w celu ich usunięcia.

11. Charakter materiałów udostępnianych w serwisie

Materiały dostępne w PowerShift Activations mają charakter edukacyjny, rozwojowy i wellbeingowy. Nie stanowią terapii, diagnozy, porady medycznej, psychologicznej ani psychiatrycznej i nie zastępują kontaktu ze specjalistą.

Jeżeli jesteś w kryzysie psychicznym, doświadczasz silnego lęku, objawów chorobowych, jesteś w trakcie leczenia albo masz diagnozę medyczną lub psychiatryczną, skonsultuj korzystanie z podobnych materiałów ze specjalistą.

12. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie

Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji w sposób wyłącznie zautomatyzowany, które wywoływałyby wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.

13. Zmiany Polityki prywatności

Polityka prywatności może być aktualizowana w związku ze zmianami funkcjonalności serwisu, wdrażanymi narzędziami lub zmianami przepisów prawa. Aktualna wersja Polityki jest zawsze dostępna na stronie.

O istotnych zmianach poinformujemy zarejestrowanych użytkowników z wyprzedzeniem drogą e-mailową.

14. Kontakt

W sprawach dotyczących danych osobowych możesz skontaktować się z nami:

Gabriela Szostak
Adres: ul. Bolesława Orlińskiego 8b/50, 31-878 Kraków
E-mail: szostak.gabriela@gmail.com